пятница, 29 января 2010 г.

Вечный огонь (памяти Е.Аграновича)

Смотреть это видео

29 января не стало барда, поэта и художника Евгения Аграновича. Он умер на 92-году жизни, оставив нам большое количество песен, многие из которых уже считаются народными. Поэт-фронтовик, он писал о войне и о людях прошедших ее и не потому ли так берут за душу его песни? "Я в весеннем лесу пил березовый сок", "Последний рыцарь на Арбате", "Вечный огонь"... последняя песня и о нем... герое былых времен. Только пусть имя не забывается, вечная память!



 



Вечный огонь


От героев былых времён
Не осталось порой имён.
Те, кто приняли смертный бой,
Стали просто землёй и травой.
Только грозная доблесть их
Поселилась в сердцах живых.
Этот вечный огонь, нам завещанный одним,
Мы в груди храним.


Погляди на моих бойцов,
Целый свет помнит их в лицо.
Вот застыл батальон в строю...
Многих старых друзей узнаю.
Хоть им нет двадцати пяти,
Трудный путь им пришлось пройти.
Это те, кто в штыки поднимался как один,
Те, кто брал Берлин!


Нет в России семьи такой,
Где не памятен свой герой.
И глаза молодых солдат
С фотографий увядших глядят...
Этот взгляд, словно высший суд
Для ребят, что сейчас растут,
И мальчишкам нельзя ни солгать, ни обмануть,
Ни с пути свернуть.

Вечер.

Такой вечер. Бешеная верстка журнала, чтобы успеть глотнуть британского артхауса. Выбегаю из дома - снег валит стеной. По фонарём рассматриваю номера маршруток и снежинки на перчатках. Многие из них выглядят так, будто их отбраковали на китайской фабрике пластмассовых изделий - в заплывах или без лучей. Думаю, на небе нет отбраковок, иначе откуда бы взялось столько снега? Но есть и абсолютные снежинки. Божественные. Совершенные. Я простояла под фонарём 10 минут, пока не вспомнила, что надо ехать.
Полчаса до сеанса, в зале заняты всего три места, предвкушение, билет в третий ряд и уже почти ритуальный нырок в книжный магазин. Книги Ловыгина? Ущипните меня, я точно в Днепропетровске? Великая Ребекка Дотремер, та самая, о которой я узнала всего две недели назад, но которую уже просто обожаю? Сказка про принцесс. Вечер начинается заманчиво. Ну и что, что зашла за Амели Нотомб, я же не виновата, что у них уже не осталось того, чего еще нет у меня. Значит, Ребекка. Принцессы. Прекрасно. Тем более что Амели наверняка тоже принцесса и она совсем бы не обиделась. Вы же сами видите, есть и во мне что-то принцессовое :)
Ну да, как и можно было ожидать, в зале от силы 20 человек. И я. На третьем ряду. Одна. И на первом и втором больше никого! Абсолютное погружение в кино, никаких преград между мной и двадцатью четырьмя кадрами в секунду! Можно представить, что я в зале одна, это легко, ведь когда смотришь кино - не оборачиваешься. Можно потеряться в этом баюкающем движении картинок, снятых на бог-весть-какую камеру, но таких манящих. Можно растворяться в музыке фортепиано и Портишхед. Я сижу аккурат по центру экрана, эта идеальная симметрия может всести с ума. О, да, это сверхпросмотр.
Начинают входить опаздавшие. Яростно и ревностно смотрю на пустые кресла передо мной, ощущая опасность появления барьера между. Эта, пусть даже самая тонкая мембрана, даже из самого тихого и смиренного киномана, конечно же всё испортит. Пропадет всё величие момента. Почему люди опаздывают на сеансы? Их что, не учили, что опаздывать некрасиво? Хорошо бы открыли кинотеатр, в котором двери закрывались бы аккурат с первой спышкой кадра на экране. Хорошо бы, там еще можно было курить. Я бы туда ходила всегда. Потому что я не умею опаздывать, ну совсем как настоящая принцесса. Я погладила книгу, лежащую на соседнем кресле.
Название фильма я не помню. Как и смысл, и имена главных персонажей, и фамилию режиссёра. Леночке я бы сказала, что это что-то вроде "Девяти песен" и она бы всё поняла) Но это не совсем то. Сейчас, уже дома, я помню только то, что я слилась с экраном на время чуть больше часа. Настоящее кино - это когда во время просмотра отключаются все сознательные процессы и ты начинаешь просто чувствовать фильм. Не смотреть и слушать. Ныряешь в него с головой, ощущаешь себя внутри каждого кадра. Это я резала вены в ванной, глотала таблетки пачками, это я брала интервью у того парня-гонщика и потом выслежвала его. Я раскручивала на столе стеклянного ангела и смотрела из окна своей квартиры на Чёрное море, как раз с той стороны, с которой я его ещё не видела. Я обувала каблуки в 12 сантиметров и шла на вечеринку в дорогой турецкий отель. Это я играла фортепианные саундтреки, перебирая пальцами по коленке. У меня были дешёвые турецкие шлёпанцы и мини-юбка, которой я никогда не надену. Это я смотрела Настоящее Кино.
На фудкорте играли музыку на двух гитарах и чём-то еще, не помю. Я купила чернично-ванильное мороженое. А что я еще могла выбрать? "Мои черничные ночи" и "Ванильное небо", раз уж мы о хорошем кино. Я погрузилась в год назад, когда я жила неподалеку от этого кинотеатра, торгового центра и постоянно здесь бывала. Тогда тоже шёл снег, я тоже была одна, ходила сюда смотреть кино и птиц в зоомагазине, для того чтобы потом вернуться в свою маленькую однокомнатную квартирку, холодную, но магическую. Её магия заключалась в том, что жила в ней только я. И никто больше не имел права. Это было прекрасно. Тогда я жила в ожидании чуда.
Я съела порцию ностальгии и чернично-ванильного мороженого.
Так приятно наслаждаться одиночеством, когда знаешь, что через несколько часов оно разлетиться на красивейшие осколки.
Я вышла и отправилась в маленькую однокомнатную квартирку, но тёплую и в совсем другой стороне. Снег валил стеной.

Правда Жизни", Правда Жизни

 Пришла из всех нас самая первая. Смотрю - за барной стойкой народу жопой жуй. Думаю, неужели что-то с нашим резервом! Вижу свободное место, подошла, села. Женя все понял по моему взволнованному лицу, видимо. Говорит, все в порядке, все свалят, когда мои придут. Хорошо. Достала единственную оставшуюся сигарету из пачки, купленной перед последним экзаменом в Биг Булл Гриле за кружкой пива (тогда мы решили возобновить традицию "не выпьешь - не сдашь" =D). Заказывать ничего не стала, решила ждать Фреда с Соней. Пришел Фред, сразу - два "константина". Через пару минут появляется Соня - Жень, давай еще один. Вспомнили, что Фред нам еще в аквапарке по коктейлю проспорил, значит есть деньги на добавку. Народу - тьма. Встать негде. Но мы, благо, сидим.
О, время же 20.15, щас начнется. Забегали мальчики-ведущие с листочками и микрофонами, выключили музыку. И вот выходит из вип-зоны собственно виновник всей этой движухи - Дмитрий Пучков ака Гоблин. Проходит мимо такой мужчина приятный, невысокого роста и просто одетый. Очки, лысина. Интеллигентная. А может у него просто слишком короткие светлые волосы, что я их не разглядела. Начали задавать стандартные вопросы, он отвечает уверенно, немного нагло и снисходительно, со своеобразным юмором. И этим всем нравится. Я так напрягалась, чтобы все расслышать. А ведь сидела практически рядом. Гул зала и процессы, непрерывно происходящие в баре, делают свое дело. Публика живо интересовалась гостем, некоторые подолгу, внаглую не отдавая микрофон, вели беседу. Я тоже урвала себе пару минут. Спросила, раз он самоучка, считает ли ненужными теоретические основы переводческой деятельности, и вообще как начинал. Сказал, что первый фильм перевел в подарок другу - "Путь Карлито". А образование считает важным, поскольку самому чему-то приходится учиться у профессиональных переводчиков. Но, видимо, диплом ему уже не пригодится. С такими-то деньжищами. А еще мне понравилось: "Где Вы черпаете вдохновение? Есть ли у Вас муза?" - "Нет, музы нет. Есть жена, 30 лет."
Быстро все закончилось. Час всего примерно заняло сие мероприятие. Но все остались довольны. Один мальчик-ведущий не растерялся, когда Гоблин сказал кому-то в ответ "Дак налейте!", подбежал к бару и шепчет: "50 водки! и сок!". Приносит ему, тот такой радостный: "Ну, за Екатеринбург!".  Все свои бокалы-стаканы-рюмки тоже подняли и заулюлюкали. Аплодисменты последовали незамедлительно. Обратно он пошел опять же мимо нас, я его остановила вопросами и глупой затеей с автографом (ну так-то смысла в этом не вижу). Сказала, что мы будущие переводчики, он порадовался и почеркал в моем и Сонином ежедневниках. Ну так, в напутствие пусть будет.
Посидели еще чуток, потом за нами приехал папа, отвез всех по домам. Захожу домой - звонит сестра, рассказываю все ей. К тому моменту три константина ударили мне в голову и я чувствовала себя глупо. С мамой поделилась впечатлениями. Посмотрели с ней кино, легли спать.
Просыпаюсь сегодня утром и автором первого из полученных ночью сообщений обнаруживаю Шуру. "Я вот все лежал и думал как бы признаться в любви так чтобы не спалиться что я пьяный) Жееек? Ну ты же знаешь что я тебя люблю? 0:-)". Конечно знаю. И люблю обратно. А еще в Сониных речах вчера проскользнуло упоминание обо мне как о лучшей подруге. Дорогого стоит. Я визжала своим хриплым голосом. И Ксюха вчера ни с того, ни с сего: "я тебя люблю!)))". Господи, безумно приятно слышать/читать такое. Особенно от людей, которые словами не разбрасываются. Ценю. Радуюсь.
И в Америку я не поеду. Поняла, что не хочу туда. Просто зудит у меня в одном месте при мысли о перспективе тухнуть летом здесь. Вот я и придумываю себе. Загадывать ничего не буду. Надо серьезно заняться репетиторством, ответственно к этому делу подойти. А там все само собой наладится и будет видно, что к чему и куда.

Если вдруг кто не видел. Обязательно.

Только посмотрите, пожалуйста, до конца. Можно говорить, что все это - банально, спекулятивно, бла-бла-бла.... Но клип, действительно, - очень хороший. Хоть и не новый. Как и песня. (Просто я вчера в фильме увидела актера, снявшегося в клипе, вот и вспомнила). Да и вообще. Жизнеутверждающий он какой-то. В общем, вот:
PS Только что пересмотрела - ощущения, как в первый раз...

Сон

Очень, знаете ли, меня этот сон заинтересовал... Мне часто снятся непонятные, дурацкие, алогичные сны, но в этом, сегодняшнем, все было по-другому. В общем, у меня экзамен, экзамен как экзамен - у меня действительно сессия сейчас (хотя я все уже сдала и даже поставила), я собираюсь, одеваюсь тепло (ну холодно же, зима) и иду его сдавать... Почему-то иду я очень долго, по дороге захожу в магазин погреться, обнаруживаю, что вышел новый альбом Мумий Тролля, естееееесно его покупаю (причем сумма, лежащая у меня в кошельке во сне, соответствует той, что реально у меня там лежит!) и иду дальше )))) По дороге встречаю сокурсников, которые уже сдали экзамен (оказывается, я опаздывала) и идут обратно... И вот тут-то я начинаю замечать, что на улице стало теплее ) ну теплее - и теплее, можете подумать вы. Но! Теплее так, что люди, которых я встречаю, идут уже в весенних куртках. Короче, когда я подошла к универу, было уже настоящее лето! И меня во сне это ни сколько не удивило ) Догнав преподавательницу, я, пока объясняла ей, почему опоздала, сняла дубленку, шапку (лектор еще подумала, что у меня в шапке шпоры спрятаны))) ) и шерстяную кофту, одетую для тепла поверх блузки ))) в общем, во сне это было очень естественно, и только проснувшись я поняла, что не нормально идти от дома до универа (20 минут) аж с зимы по весну )
P.S. Надеюсь та часть сна, где я покупала диск с музыкой была вещей и у И.Лагутенко действительно выйдет новый альбом где-то в конце зимы - начале весны )